Hallo en welkom op mijn blog Ditjes en Datjes. Ik deel hier mijn creatieve projecten.

vrijdag 11 maart 2011

Op naar het herstel.

Vandaag heeft Jack z'n operatie gehad. Ze zijn een paar uur bezig geweest. De specialisten zijn tevreden met hun werk. Jack ligt nu op de 24 uurs recovery maar gaat morgen waarschijnlijk al weer terug naar een gewone verpleegafdeling. Hij heeft nog wel veel pijn maar krijgt daar veel pijnstillers voor.

Today Jack had his surgery. It took some hours. The neuro and orthopedic surgeon are satisfied with their work. Jack is on a 24 hour recovery unit but will be transferred to a regular ward tomorrow. He is in a lot of pain but gets plenty of painrelief.

4 opmerkingen:

  1. Fijn dat de operatie nu eindelijk geweest is Eveline. We hopen op een spoedig herstel!
    Heel veel sterkte en we denken aan jullie!
    Groetjes van ons,
    Martha

    BeantwoordenVerwijderen
  2. toi toi toi.
    We blijven duimen voor hem!

    groetjes Lia

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Heel veel beterschap gewenst hoor!
    groetjes
    Monique

    BeantwoordenVerwijderen
  4. My thoughts and prayers for your husband's speedy recovery back to good health. {{{hugs}}}

    BeantwoordenVerwijderen

Wat leuk dat je een bezoekje aan mijn blog bracht. Ik wens je nog een prettige dag.

Thank you for visiting my blog. Have a great day.