Hallo en welkom op mijn blog Ditjes en Datjes. Sinds 7 november 2012 ben ik een onafhankelijk Stampin' Up!® demonstratrice, een ontzettende leuke "baan" (eigenlijk hobby) waarin ik mijn favoriete merk met andere mag delen.

dinsdag 22 maart 2011

Goed nieuws!!!

Jack is thuis! Ik kon hem vandaag ophalen in het ziekenhuis. Nu gaat hij donderdag naar het revalidatie centrum voor een in-take gesprek en wat therapie en komt hij 's middags weer thuis. Volgende week maandag moet hij dan echt daar beginnen en blijft hij er van maandag tot donderdag. Ik weet nog niet hoe lang hij daar heen moet maar het is super om hem nu thuis te hebben. Het gaat ook best wel goed met Jack. Nog wel snel moe maar dat is verklaarbaar. Hij moet nu echt weer condite op gaan bouwen.
Good news, my husband is home. I picked him up from the Hospital today. He still has to go to a rehabilitation centre and he will go there coming Thursday for his in-take and some therapy. And then on Monday he will go there again and stay till Thursday. We don't know yet for how many weeks he is to do this but it's wonderful to have him home. He is doing fine, still tired but that is normal. The therapy will be good for his condition.

7 opmerkingen:

  1. Gefeliciteerd!!!!!!

    groetjes uit Tilburg

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Fijn Eveline dat Jack weer thuis is!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. dat is inderdaad super goed nieuws Eveline, fijn om te horen!
    gr, hilde

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat goed nieuws!
    Veel succes met de verdere revalidatie!
    groetjes
    Monique

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Glad to hear that your husband is doing better.
    I came here to let you know that your comment on Moxie Fab this week made me very, very happy! Thank You so much!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Ik ben hartstikke blij voor jullie!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. I had to back track on your blog to find out more about your husband and his surgery. I am so glad he is doing better and is up and walking around now! I just wanted to say thank you for leaving a comment on my Moxie Fabber of the week article, that sure was nice of you to take the time to do that! :)

    BeantwoordenVerwijderen

Wat leuk dat je een bezoekje aan mijn blog bracht. Ik wens je nog een prettige dag.

Thank you for visiting my blog. Have a great day.