Hallo en welkom op mijn blog Ditjes en Datjes. Sinds 7 november 2012 ben ik een onafhankelijk Stampin' Up!® demonstratrice, een ontzettende leuke "baan" (eigenlijk hobby) waarin ik mijn favoriete merk met andere mag delen.

maandag 16 maart 2009

De lente komt eraan!

Nog een paar dagen en dan begint officieel de lente. Gisteren was het even lente. Zalig buiten koffie gedronken en buiten gegeten. Genieten!
Vandaag was het weer kouder maar het is maandag, ik heb vanmorgen gewerkt en vanmiddag een kaart gemaakt, de strijk moet nog maar even wachten! Geen moeite mee.

Deze kaart is voor 2 challenges, CardPatterns en The Cuttlebug Challenge. CP heeft een schets en bij de Cuttlebug Challenges moest je deze week glitter gebruiken.
Afgelopen zaterdag in Den Bosch het papier van BG, Urban Prairie, gekocht. De 6"x6" uitvoering, ideaal om kaarten mee te maken. De roze cirkel is van glitter papier en het woord welkom heb ik met de cuttlebug uitgestansd en met glitter bestrooid. Het woord lente heb ik op een stukje ongebleekte katoen gestempeld.

Spring is coming. We had a beautiful spring day yesterday. We had our coffee and lunch outside.
Today is back to colder weather but not too bad. I had to work this morning and this afternoon I made a card instead of doing the ironing!

This is a combination for two challenges, CardPatterns and The Cuttlebug Challenges. I used the CP sketch and glittered the word "welkom" which is welcome in Dutch. The pink circle is glittered paper. The word "lente" (spring) is stamped on a piece of fabric. The DP is by BG, Urban Prairie, lovely paper.

Isn't het cute! My son Tom who needs a haircut.

Simone had gisteren een leerlingenconcert in de muziek school, 17 stukken werden er opgevoerd. De instrumenten waren, saxofoon, dwarsfluit, piano, elektrische gitaar, accordeon. De leerlingen zaten op verschillende niveau's zodat je een heel gevarieerd programma had. Simone zit nu in het vijfde jaar en moet dit jaar de B-toets doen.

My daughter Simone who had a concert yesterday in the local music school. She played a piece called: Comptine d´un autre été: l'après-midi. It's from the movie picture "Amélie". It's a pity you can't hear it, she played it beautifully.

17 opmerkingen:

  1. Hoi Eveline,

    De kaart is very cute! Maar wat wil je ook met zulke leuke nieuwe materialen! Het was erg gezellig! En de foto's van de kinderen vind ik top! Ging het goed met de uitvoering van Simone? Ze zit heel ontspannen op de foto. En Tom blijft een ondeugende blik houden: bad hair day of niet...

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Eveline, you have a beautiful family. I love your son's hair!! A great take on the CP sketch, too. I love the trio of flowers you used. Very spring-like card. Thanks for joining us again.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. What an adorable children you have! Thanks for playing along with us again. The colors of the card are gorgeous and love that fabric label you used for your sentiment.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Mooie lentekaart! daar wordt een mens helemaal vrolijk van!!! En inderdaad het is erg mooi papier.
    groetjes marielle

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Thank you for playing with us at the Cuttlebug Challenge Blog
    I love your cards and the peak into your life. Your word for "spring" sounds so nice!
    Meda

    BeantwoordenVerwijderen
  6. What a wonderful card and the kiddo's just darling! BR-T

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Love the pics of your family and your card is fantastic. Great job using the sketch - love the papers you used. Thanks for playing along with us again!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Eveline what a lovely family! And I love your little boys hair!!! Your card is beautiful, love the colors...and I love that your sentiment is in Dutch, very awesome!
    Amber

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Hee Eveline,
    Wat een mooie kaart, erg lenterig! Mooi Papier!
    En hele leuke foto's van Simone en Tom. Ik vind het haar van Tom leuk zo.
    Groetjes,
    Martha

    BeantwoordenVerwijderen
  10. so beautiful and springy, wow! love your pics too!


    thank you for the beautiful inspiration over @ www.cuttlebugchallenge.blogspot.com

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Thank you for stopping by
    http://cuttlebugchallenge.blgospot.com
    Maggie

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Hi Evelyne, i luv the card...
    You will be featured on March 18th
    www.cuttlebugchallenge.blogspot.com.
    Thank you,
    Maggie

    BeantwoordenVerwijderen
  13. De vrolijkheid spat van de kaart af. Mooi!

    BeantwoordenVerwijderen
  14. hi eveline!
    sorry for being so late in getting around to visit!! but I love this - great layout and the colors are Fabulous!!

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Dit is een echte lentekaart en dat kan ook niet anders met het mooie weer van dit moment.
    En wat een prachtige kinderen heb je Eveline!

    Groetjes Ellen

    BeantwoordenVerwijderen
  16. this is wonderful! great take on the cardpatterns sketch! love the colors.
    kris

    BeantwoordenVerwijderen

Wat leuk dat je een bezoekje aan mijn blog bracht. Ik wens je nog een prettige dag.

Thank you for visiting my blog. Have a great day.